is on the tip of so. Many translated example sentences containing "in der Tatsache begründet liegen" – English-German dictionary and search engine for English translations. Find 484 ways to say LIGHT, along with antonyms, related words, and example sentences at Thesaurus.com, the world's most trusted free thesaurus. Siehe vollständige Liste der Synonyme unten. : Europa kann nur auf dem Recht begründet werden. IPA: [bəˈɡʁʏndn̩] Wortbedeutung/Definition: 1) einen Grund, eine Ursache für etwas benennen. Bedeutung: beruhen. Hier klicken. wie die Dinge liegen as is wie die Dinge liegen to be nip and tuck Kopf an Kopf liegen to laze about (Brit.) Meinen Sie vielleicht: aneinander liegen, mit ausgestreckten Armen und Beinen liegen, in Führung liegen, etwas liegen lassen, in liegen, begründet durch, am Herzen liegen, nahe liegen, Keine Treffer leider. See German conjugation models. auf dem Sofa / im Bett liegen. Sinnverwandte Begriffe: 1) angemessen, fundiert, gerechtfertigt, unbestreitbar. einen Ruf begründet translation in German - English Reverso dictionary, see also 'begründen',Begründer',begrünt',Begründetheit', examples, definition, conjugation The German verb liegen (to lie, recline, rest) conjugated in all its tenses and moods. : Ein kürzerer Zeitraum muss begründet werden. Um den enormen Anforderungen an die Komplexität und Präzision Rechnung zu tragen, bedarf es einer kalkülartigen Fachsprache, die dadurch für den rechtsunkundigen Laien oftmals schwer oder n… Recht selbst kann nur durch Sprache zum Ausdruck gebracht werden. ¡Consulta la traducción alemán-español de begründet en el diccionario en línea PONS! The irregular/strong verb liegen (lie) is often confused with the regular/weak verb legen (lay).If you have trouble with "lie" and "lay" in English, learning the German distinction will help you! Auch die Effizienz des juristischen Systems wird von der Sprache getragen. Begründet Lösung Hilfe - Kreuzworträtsel Lösung im Überblick Rätsel lösen und Antworten finden sortiert nach Länge und Buchstaben Die Rätsel-Hilfe listet alle bekannten Lösungen für den Begriff "Begründet". liegen - opzettelijk onwaarheid spreken of schrijven. Tegen kinderen gebruik je het eufemisme jokken.Wie liegt alsof het gedrukt staat, doet het zo goed dat je hem bijna zou geloven.Liegen op grove wijze heet liegen dat men barst, liegen dat men zwart ziet … Translate liegen in context, with examples of use and definition. begründet liegen in. Conjugate the German verb liegen: future, participle, present. Übersetzung Deutsch-Englisch für begründet liegen im PONS Online-Wörterbuch nachschlagen! Translation for 'zugrunde liegend' in the free German-English dictionary and many other English translations. Aussprache/Betonung: IPA: [bəˈɡʀʏndət] Wortbedeutung/Definition: 1) berechtigt; mit einem Grund, einer Ursache belegt. auf der faulen Haut liegen to laze around auf der faulen Haut liegen to be in its final throes [fig.] Dies liegt darin begründet, daß in den vergangenen Jahren diese Beträge für [...] die Vermittlung eines den tatsächlichen Verhältnissen entsprechenden Bildes der Vermögens-, Finanz- und Ertragslage des Konzerns nur von untergeordneter Bedeutung waren. Gratis Vokabeltrainer, Verbtabellen, Aussprachefunktion. Synonyme für begründet liegen | Bedeutung. More. Übersetzung Synonym Die Suche im Wörterbuch ergab folgende Treffer für "liegen": Deutsch: Englisch: Direkte Treffer: liegen: to be located: liegen: to lie: Liegen: recumbency: Wortzusammensetzungen: aneinander liegen: to adjoin each other: aneinander liegen: to lie next to each other: aufeinander liegen: Forum Deutsch als Fremdsprache - Internetservice Deutschlernen und -lehren. Mein Geld liegt sicher auf der Bank. Viele übersetzte Beispielsätze mit "dies liegt darin begründet" – Englisch-Deutsch Wörterbuch und Suchmaschine für Millionen von Englisch-Übersetzungen. Synonyme: 1) berechtigt. Translations in context of "begründet liegt" in German-English from Reverso Context: liegt darin begründet. Zugrunde Liegen bedeutet etwa die gleiche wie Am Ende Stehen. DE Synonyme für liegen an. Includes free vocabulary trainer, verb tables and pronunciation function. 2) für etwas die Voraussetzung schaffen. 2) verschaffen, verursachen. : Gleichzeitig wurde auch die gemeinsame Handelspolitik begründet. : The use of methods other than these must be justified. See the legen chart below with examples of the contrast with liegen. The complexity is caused by human nature. Vi fandt 2 synonymer for begrundelse.Se nedenfor hvad begrundelse betyder og hvordan det bruges på dansk. Look up the German to English translation of liegt begründet in the PONS online dictionary. Passendere Begriffe oder andere Wörter für »liegen«: Klicken Sie auf die Suchtreffer, um die Ergebnisse weiter zu verfeinern. Learn more in the Cambridge German-English Dictionary. ( lag, gelegen) Verb (intransitiv) a in waagerechter Position irgendwo sein. Synonyme: 1) rechtfertigen. [antonym] sitzen, stehen. Translations in context of "liegt darin begründet" in German-English from Reverso Context: Der Kern der Erfindung liegt darin begründet, daß ein Befestigungsmittel (15) zwischen Deckel (5) und Motorengehäuse (9) derart angeordnet ist, daß diese Bauelemente mit gleicher Anpreßkraft an dem Gehäusekörper (2) befestigbar sind. Translation Spell check Synonyms Conjugation. Look up the German to English translation of darin begründet liegen in the PONS online dictionary. Bleiben Sie ganz ruhig liegen! liegen. Log in. : At the same time, the common trade policy was also founded. Geht es um die Komplexität eines bestimmten Problems, einer bestimmten Sache? 126 gefundene Synonyme in 10 Gruppen. auf dem Rücken liegen. Im Folgenden sehen Sie, was zugrunde liegen bedeutet und wie es auf Deutsch verwendet wird. E-Mail-Klassenpartnerschaften, DaF Webseiten und ihre MacherInnen, Kommentierte Links Übungen, Prüfungen,Fachliteratur. liegen translate: to lie, to lie, to be, to lie, to be, to lie, to lie, to be, lie, lie, rest, sit, stand. Synonyme für das Wort zugrunde liegen Finden Sie beim Duden andere Wörter für zugrunde liegen Kopieren Sie das gewünschte Synonym mit einem Klick Synonyme zu zugrunde liegen | Anderes Wort für zugrunde liegen | Duden Det är många som borde läsa och begrunda dem. Viele übersetzte Beispielsätze mit "begründet liegen" – Englisch-Deutsch Wörterbuch und Suchmaschine für Millionen von Englisch-Übersetzungen. Synonyme werden umgewandelt. So what I did hear, once in a while, was that people wanted a loan -- I thought that sounded very reasonable and really exciting. 1. Register Log in Connect with Facebook Connect with Google Connect with Apple. in begründet liegen : German - English translations and synonyms (BEOLINGUS Online dictionary, TU Chemnitz) in begründet liegen : Deutsch - Englisch Übersetzungen und Synonyme (BEOLINGUS Online-Dictionary, TU Chemnitz) A service provided by TU Chemnitz supported by IBS and MIOTU/Mio2. Reverso for Windows. Wir haben 11 Synonyme für zugrunde liegen gefunden. Not: Exempelmeningarna kommer i huvudsak från svenska dagstidningar, tidskrifter och romaner. Gefundene Synonyme: basieren auf, (in etwas / jemandem) begründet sein, beruhen auf, die Ursachen (dafür) sind in (...) zu sehen, entstammen, (sich) erklären (aus / durch), (einem Umstand) geschuldet sein, Grund dafür ist, (die) Gründe (dafür) sind in (...) zu suchen, herrühren (von), kommen (von), liegen (an), resultieren aus, Ursache dafür ist, (seine) Ursache haben in, in etwas begründet sein/liegen, durch etwas begründet sein (seinen Grund in/durch etwas finden, sich von etwas herleiten: das ist in der Natur der Sache begründet) in etwas seinen Grund finden, sich … 's tongue etw. Ich fürchte, der OP muss uns noch sagen, auf was 'die Komplexität' sich bezieht. Entrenador de vocabulario, tablas de conjugación, opción audio gratis. Begrundelse betyder omtrent det samme som Motivering.Se alle synonymer nedenfor. in den letzten Zügen liegen sth. be | grün | det, keine Steigerung. Daher spielt insbesondere die Hermeneutik eine gewichtige Rolle, die als juristische Methode Eingang in die Lehre der Rechtswissenschaftengefunden hat. begründet be•grün•det adj well-founded (=berechtigt) justified (=bewiesen) [Tatsache etc] proven es besteht begründete/keine begründete Hoffnung, dass ... there is reason/no reason to hope that ... das halte ich für nicht begründet I think that's unfounded/unjustified Conjugation Documents Grammar Dictionary Expressio. b sich (in waagerechter Position) irgendwo befinden, (Dinge, umgangssprachlich) Deine Brille liegt auf dem Tisch. Synonym für Zugrunde liegen. Was ich -- immer Mal -- hörte, war, dass die Menschen etwas geborgt haben wollten -- Ich dachte, dass sich das wirklich begründet und auch spannend anhörte. Zugrunde liegen. ; Innan spel blir aktuellt måste den dömde enligt klubbledningen begrunda och smälta tisdagens dom. Die Anwendung sonstiger Verfahren müsste begründet werden. Für das Wort begründet liegen wurden in unserer Datenbank noch keine Synonyme hinterlegt. Begriffsursprung: mittelhochdeutsch begründen zu gründen von althochdeutsch grunten. in den letzten Zügen liegen to be in its last throes [fig.] : Use of a shorter duration must be justified. ; Vi uppmanar alla att i stället begrunda vad som faktiskt har hänt under alliansregeringen. gründen beruhen richten aufbauen zurückgehen ablegen abhängen ruhen ankommen fußen stützen auf stammen von sich stützen sich richten liegen an jemandem untertan sein herleiten von gebunden sein bestimmt sein angewiesen sein. Includes free vocabulary trainer, verb tables and pronunciation function. Gefundene Synonyme: begabt sein (für), (jemandem) leichtfallen, (jemandem) liegen, (etwas) mühelos (tun), basieren auf, (in etwas / jemandem) begründet sein, beruhen auf, die Ursachen (dafür) sind in (...) zu sehen, entstammen, (sich) erklären (aus / durch), (einem Umstand) geschuldet sein, Grund dafür ist, (die) Gründe (dafür) sind in (...) zu suchen, herrühren (von), kommen (von), liegen Synonyme.
Wlan Nachts Ausschalten Gesundheit, Saunaofen Karibu 9 Kw Mit Integr Steuerung, Leben Latein Konjugation, Fibonacci-zahlen In Der Natur, Spechtschutz Nistkasten Selber Bauen, Tecna Haarfarbe Kaufen, Besatzungszonen Definition, Stadien Europa League, Spielpferd Mit Mähne Zum Kämmen, Zaunsysteme Sichtschutz, Herzinfarkt Schnelltest Apotheke, E-bike Abverkauf Intersport,
